Одной из замечательных функций доступности MacOS и Mac OS X является Dictation. Диктовка на Mac позволяет пользователям преобразовывать произносимые слова в текст или взаимодействовать с компьютером, буквально говоря с ним. А для пользователей MacOS просто попросите Siri «включить диктовку» для вас. Помните, что Siri - это не то же самое, что Dictation, но Siri создает короткие сообщения, например, тексты для вас.

Однако в последнее время несколько читателей сообщают о проблемах с диктовкой и расширенной диктовкой. Иногда диктовка не работает, и пользователи не могут включить диктовку или обнаружить, что она внезапно становится серой. Многие из этих проблем возникают вскоре после обновления macOS, часто оставляя эту ценную функцию работать ненадлежащим образом или даже вообще не работать.
Перед устранением неисправностей

- Убедитесь, что вы говорите с нормальной громкостью в микрофон - следите за тем, чтобы он был слишком громким или тихим.
- Проверьте вашу среду на фоновый шум. Если шум много, попробуйте уменьшить его, закрыв и закрыв окна, закрыв двери, используя микрофон гарнитуры или физически переместившись в другое место (если это возможно)
- Попробуйте выключить диктовку, а затем снова включить ее. Это действие часто решает проблему. И это легко исправить.
- Если это не сработает, попробуйте отключить диктовку и перезапустить систему . Затем вернитесь и включите диктовку. Выключение и включение диктовки без перезапуска иногда не решает проблему, но перезагрузка между выключением и включением часто решает проблему.
- Выберите « Поиск»> «Главное меню»> «Правка»> «Выберите« Начать диктовку », а затем нажмите сочетание клавиш» (по умолчанию «Функциональная клавиша» (Fn) дважды).
- Вручную измените настройку микрофона на внутренний или любой другой используемый вами микрофон - не выбирайте Автоматически
- Проверьте, вызывает ли отдельное приложение проблемы. Закройте все ваши открытые приложения. Тогда попробуйте диктовку. Если это работает, протестируйте каждое приложение одно за другим, чтобы увидеть, есть ли конкретное приложение, создающее проблемы. Это отнимает много времени, но может дать ценную информацию о причинах проблемы.
- Если вы определили конкретное приложение, которое создает проблемы с диктовкой, проверьте, есть ли обновление для этого приложения или свяжитесь с разработчиком приложения для дальнейшего изучения
Советы, когда диктовка вашего Mac не работает
- Включите расширенную диктовку или выключите или включите ее (или наоборот). Улучшенная диктовка недоступна в macOS Catalina + - вместо этого используйте голосовое управление Accessibility
- Перейдите в Системные настройки> Клавиатура ИЛИ Диктовка и речь> Диктовка . С левой стороны, под значком микрофона, выберите «Внутренний микрофон» вместо «Автоматический» или внешний микрофон. Для многих пользователей это исправление работало с расширенной диктовкой или без нее.
- Найдите и удалите файл: ~ / Library / Preferences / com.apple.assistant.plist
- В меню Finder выберите «Перейти» и перейдите к «Перейти в папку».
- Либо нажмите Ctrl + Shift + G на рабочем столе или в окне Finder.
- Введите ~ / Library / Preferences / com.apple.assistant.plist в строку поиска и нажмите «Перейти».
- Затем перезагрузите Mac, выключите диктовку (« Apple»> «Системные настройки»> «Клавиатура» или «Диктовка и речь»> «Диктовка» ), перезагрузите Mac еще раз и попробуйте снова.
- Удаление папки кэша пользовательской библиотеки для распознавания речи в ~ / Library / Caches / com.apple.SpeechRecognitionCore . Выполните шаги, указанные в пункте с маркером, об использовании функции «Перейти в папку» в меню «Найти».
- Загрузите другой язык . Читатели говорят, что когда они загрузили другой языковой пакет, он установил и сбросил их родной языковой пакет. Перейдите в меню Apple> «Системные настройки»> «Язык и регион» и нажмите знак « плюс» (+).
- Попробуйте отключить антивирусную программу, если она у вас установлена. Обычная диктовка (не улучшенная) часто блокируется антивирусным программным обеспечением, когда данные возвращаются в программу с серверов Apple через Интернет.
- Откройте панель управления звуком. Убедитесь, что выбран внутренний микрофон . Установите уровень громкости на входе выше среднего. Попробуйте включить настройку подавления окружающего шума, если она доступна (недоступно в последних версиях macOS)
- Если ваш Mac не использует встроенный микрофон, обратитесь на сайт поддержки производителя микрофона, чтобы узнать, как устранить неполадки вашего конкретного микрофона.
Если вы не можете найти свою папку библиотеки
- Откройте вашу домашнюю папку (/ Users / ваше имя пользователя) в Finder
- В зависимости от настроек Finder, откройте новое окно Finder
- Или выберите «Домой» в меню «Поиск» Finder (« Перейти»> «Домой» ); или нажмите Shift-Command-H
- Выберите « Просмотр»> «Показать параметры просмотра» (или нажмите Command-J)
- Найти Показать папку библиотеки
- Включите эту опцию. И ваша папка библиотеки должна быть видна
Что такое расширенная диктовка на Mac?
Расширенная диктовка доступна в MacOS Mojave и ниже и OS X Mavericks v10.9 или новее.
Для людей, использующих macOS Catalina и выше, Apple удалила расширенную диктовку и заменила ее на более широкие возможности голосового управления в настройках специальных возможностей Mac.
Использование расширенной диктовки Mac для MacOS Mojave и ниже
- Вы постоянно диктуете
- Вы диктуете без подключения к Интернету
- Ваши слова могут быть преобразованы в текст быстрее
- Вы можете использовать команды диктовки, чтобы сообщить своему Mac, что делать
Без расширенной диктовки ваши произнесенные слова и некоторые другие данные отправляются на серверы Apple, а затем преобразуются в текст.
Следовательно, при использовании обычной (не расширенной) диктовки ваш Mac должен быть подключен к Интернету, ваши слова могут не конвертироваться в текст так быстро, и ваши разговоры могут быть ограничены не более 40 секундами за раз (30 секунд в OS X Yosemite или раньше).
Когда вы используете Dictation, вы выбираете, чтобы серверы Mac или Apple выполняли распознавание речи за вас.
Если вы используете Enhanced Dictation, ваш Mac преобразует то, что вы говорите, в текст, не посылая вашу надиктованную речь в Apple.
Примечания: если диктант не распознает то, что вы говорите, возможно, вы говорите слишком громко или тихо. Кроме того, будьте уверены и избегайте любых фоновых шумов. Кроме того, имейте в виду, что обычная диктовка работает только при наличии активного подключения к Интернету.
Не работает ли расширенная диктовка?
Убедитесь, что ваш Mac использует MacOS Mojave или ниже. Улучшенная диктовка недоступна для macOS Catalina +
Проверьте свой микрофон
- Откройте Системные настройки> Клавиатура ИЛИ Диктовка и речь
- Нажмите на выпадающее меню для входа микрофона и выберите внутренний микрофон
- Проверьте, работает ли микрофон
Переустановка часто помогает!
- Перейдите в « Системные настройки»> «Клавиатура» или «Диктовка и речь» : снимите флажок «Расширенная диктовка». Перезагрузите компьютер Mac.
- Вернитесь в « Системные настройки»> «Клавиатура» или «Диктовка и речь» и установите флажок «Улучшенная диктовка».
Попробуйте добавить другой язык
- Выключите Enhanced Dictation и добавьте другой язык
- Включите Enhanced обратно, и это заставит Dictation загрузить новый распознаватель языка.
- Этот процесс может занять некоторое время, чтобы загрузить и настроить
Если это не сработает, выключите Enhanced Dictation снова, сняв флажок
- Затем перейдите в свою Системную папку > Папка библиотеки> Папка речи> Папка распознавателей> Папка SpeechRecognitionCoreLanguages > и удалите папку с именем en_US.SpeechRecognition (или любым языком, который вы обычно используете)
- После удаления перезагрузите Mac и вернитесь в Системные настройки> Клавиатура ИЛИ Диктовка и речь
- Отметьте (поставьте галочку) флажок «Расширенная диктовка». Посмотрите, загружает ли это ваш язык снова.
Как насчет macOS Catalina и выше? Используйте голосовое управление вместо расширенной диктовки.
Если вы обновили свой Mac до Catalina только для того, чтобы обнаружить, что расширенная диктовка больше не доступна, это сделано специально. Вместо этого используйте настройки доступности macOS для голосового управления.
В macOS Catalina + Voice Control использует систему распознавания речи Siri для американского английского языка. Другие языки и диалекты используют механизм распознавания речи Enhanced Dictation.
К сожалению, когда вы включаете голосовое управление, оно автоматически отключает диктовку клавиатуры - вы не можете использовать оба.

- Убедитесь, что ваш Mac подключен к Интернету, затем перейдите в Accessibility > Voice Control
- Выберите ваш язык и установите флажок, чтобы включить голосовое управление
- Установите флажок, чтобы показать статус доступности в строке меню
- Подождите, пока ваш Mac загрузит и установит дополнительные языковые компоненты
- Когда голосовое управление готово к использованию, появляется значок микрофона
После установки голосового управления вам не нужно подключаться к Интернету, чтобы использовать его для выбранного языка. Вы можете использовать команды для навигации по рабочему столу и приложениям, редактирования и форматирования текста и управления вашим Mac. Вы даже можете создавать свои собственные команды!
Чтобы увидеть список доступных команд, нажмите на кнопку Команды…

- Поиск команды: введите слово или фразу в поле поиска
- Выберите элемент из списка, чтобы увидеть его доступные команды
- Чтобы включить команду, отметьте ее галочкой
- Чтобы отключить команду, снимите флажок
Вы также можете сказать «Показать команды» или «Покажите мне, что я могу сказать», чтобы увидеть список доступных голосовых команд.
Или создайте свою собственную команду голосового управления!

- Пойдите в Доступность > Голосовое управление
- Нажмите на кнопку Команды…
- Нажмите на знак + в нижнем углу
- Добавьте в вашу команду параметры для: когда я говорю, во время использования, и выполненное действие
Если ничего не помогло исправить диктовку на вашем Mac, попробуйте это!
- Создать новую временную учетную запись администратора
- Перезагрузитесь, войдите как новая временная учетная запись администратора
- Измените свою обычную учетную запись администратора на учетную запись не администратора
- Отключите родительский контроль в своей учетной записи, не являющейся администратором.
- Измените свою обычную учетную запись обратно на учетную запись администратора
- Перезагрузитесь, войдите в свою обычную учетную запись администратора
- Удалить временную учетную запись администратора
- Включить диктовку
Это исправление работало для людей, когда другие советы по устранению неполадок не помогали. Надеюсь, этот последний работает и для вас!
Как использовать диктовку на Mac
Некоторые люди не знают, как настроить и использовать функцию диктовки на своем Mac, поэтому давайте рассмотрим некоторые основы.
Во-первых, настройка диктовки на вашем Mac
- Перейдите в меню Apple> Системные настройки> Клавиатура> Диктовка
- Нажмите на радиальную кнопку, чтобы включить диктовку
- Установите флажок для Расширенной диктовки, если вы хотите получить доступ к этой функции, когда не в сети. Расширенная диктовка доступна в OS X Mavericks и выше и в MacOS Mojave и ниже
- Выберите свой язык и региональный диалект, если применимо
- Выберите предпочитаемое сочетание клавиш для запуска диктовки
- Нажмите значок микрофона, если используете микрофон, отличный от внутреннего микрофона Macs
Попроси Сири включить диктовку
Для людей с macOS Sierra и выше, вы также можете попросить Siri включить Dictation для вас!

Используйте диктовку на своем Mac
- Откройте документ, электронную почту, сообщение или другие приложения с текстовыми полями и поместите курсор в точку вставки, где вы хотите, чтобы ваш диктованный текст появлялся
- Нажмите предпочитаемое сочетание клавиш или выберите « Правка»> «Начать диктовку», чтобы начать диктовку.
- Когда ваш Mac готов к диктовке, на экране отображается значок микрофона
- Произнесите слова, которые вы хотите, чтобы ваш Mac печатал - делайте это медленно
- Чтобы прекратить диктовать, нажмите Готово под значком микрофона.